Nivea Sun-Kissed Radiance Bronzing Body Lotion

By Just Ajda - 24.9.18

nivea-sun-kissed-radiance-self-tanning-bronzer

Poletje se počasi zaključuje in z njim se poslavlja tudi sonce in sončenje. To pa ne pomeni, da se je treba poslovit tudi od zagorele polti! Na pomoč je prišla Nivea s svojim Sun-Kissed Radiance Bronzing losjonom za telo za postopno porjavenje. Obstajata dve verziji - za temno in svetlo kožo, slednjega uporabljam tudi jaz.
Summer is slowly ending and with it sun and sun bathing are saying good bye. But that doesn't mean we should say goodbye to bronze skin too! Nivea with it's Sun-Kissed Radiance Bronzing body lotion gradual tanner is here to the rescue. There are two versions of it - one for darker and one for lighter skin, which I am currently using.

nivea-sun-kissed-radiance-self-tanning-bronzer

KAJ SPLOH TO JE?
Losjon za telo je namenjen postopni porjavitvi hkrati pa tudi negovanju in vlaženju kože. Je torej porjavitvena krema z negovalnimi učinki. Pri Nivei obljubljajo naraven videz kože z globinskim vlaženjem.
WHAT IS IT?
A body lotion that gives your skin gradual tanning factor but also nurturizes and moisturizes your skin. Basicly, this is a self-tanning cream with nourishing effects. Nivea promises natural skin look with deep moisturizing.

nivea-sun-kissed-radiance-self-tanning-bronzer

UPORABA
Po tuširanju ga nanesem, enako kot normalen losjon za telo, vendar tukaj počakam dovolj časa, da se lepo vpije v telo, preden se oblečem. Nanesem ga enako količino kot običajno nanesem losjon za telo, pred uporabo pa ne uporabim zmeraj pilinga, čeprav je to pred nanosom samoporjavitvenih izdelkov priporočljivo. Ker je namenjen tudi vlaženju telesa, ne uporabljam nobenega drugega izdelka za nego telesa. Po nanosu umijem roke (več o tem spodaj).
USE
I apply it after shower, the same as normal body lotion. The only difference is, with this one I wait enough time before getting dressed, so it absorbs. I apply the same amount as usual body lotion. I also don't use body scrub every time, even if it's recommended to do so. And since it is also ment to moisturize, this is the only body skin care product I use. But I do wash my hands after use (more about this bellow).

nivea-sun-kissed-radiance-self-tanning-bronzer

DELUJE?
Ja! Porjavitev je tukaj, nežna, izgleda zelo naravno in lepo. Edini problem, ki sem ga imela, je bil, če si nisem umila rok takoj po nanosu, saj sem bila okoli nohtov rumeno/oranžna. Je pa to tudi edini predel, kjer sem bila rumenkasta. Nikoli nisem bila lisasta ali da bi kako drugače izgledalo nenaravno ali nelepo. Ponavadi so se mi ob uporabi samoporjavitvenih izdelkov na dekolteju pojavile rjavkaste pikice, izgledala sem umazani ali kot da imam ogromno ogrcev, tega pri tem izdelku ni!
DOES IT WORK?
Yes! My skin has a soft tan that looks really natural and pretty. The only problem I've had, happened when I didn't wash my hands after applying it, and I was yellow/orange around my nails. My tan was always even, I never had any spots or anything like that. Usually when I use self tanners I get this little brow dots on my cleavage, and I look dirty, but this is not the case with this one!

nivea-sun-kissed-radiance-self-tanning-bronzer

VONJ, KONSISTENCA, BARVA,...
V osnovi je losjon za telo bele barve. Je zelo lepo mazljiv, krema je dokaj vodene konsistence, vendar ni pretekoča. Všeč mi je, ker se iz embalaže da zelo lepo dozirat in lahko lepo nadzorujem koliko izdelka potrebujem za kateri predel telesa. Vonj je prijeten, na začetku, ob nanosu, dejansko diši kot krema za telo, pa tudi kasneje se ne razvije v smrdeč vonj (vsaj na meni ne), ampak je prijeten, malenkost drugačen vonj, ki ostane presenetljivo dolgo časa. Da izdelek res ne smrdi pove tudi dejstvo, da se do zdaj niti moj dragi ni niti enkrat pritožil nad vonjem.
SMELL, CONSISTENCY, COLOUR
It is a white body lotion, that is easy to spread on the skin, the cream is a bit watery in consistency but it is not to runny. I like that I can get out of the packaging just the amount I want and this way I can control how much of the product I need for each part of the body. The smell is nice and in the beginning, when applied smell like a normal body lotion. But even later it doesn't smell bad ( at least on me), but it has a nice, somewhat different smell, that stays on surprisingly long. The fact that my boyfriend hasn't commented on the smell so far, says a lot.

nivea-sun-kissed-radiance-self-tanning-bronzer

Ali tudi ti uporabljaš samoporjavitvene izdelke? Si slučajno že preizkusile tega od Nivee? Zelo bi me zanimalo tvoje mnenje!
Do you use self tanning products? Have you tried this one already? I am keen to hear what you think!

Xoxo, A.

  • Share:

You Might Also Like

0 komentarji

Each and every comment is appreciated and read =) Spam links will be deleted.
Xoxo, A.

INSTAGRAM