Let's be mermaids with Misslyn

By Just Ajda - 29.3.18

misslyn-lets-be-mermaids

Letošnje leto se bo vse svetilo. In ni lepšega, ko to razumejo tudi podjetja. Misslyn je letošnje leto otvoril s krasno kolekcijo Let's be mermaids, ki vsebuje izdelke, ki so namenjeni ravno temu. Celotno kolekcijo sestavlja 9 kosov in je pisana, vabljiva in spominja na poletje. In jaz, po tej zimi, hočem poletje ali pa vsaj nekaj, da me spomni nanj. Pa ti?
This year everything will shine. And there's nothing better than when a company understands that. Misslyn started this year with a collection called Let's be mermaids with products intended expecially for that. The collection has 9 products and it is colourfull, inviting and reminds me of summer. And I, after this winter, I want summer or at least anything that reminds me of it. Do you?

misslyn-lets-be-mermaids



MY FAVOURITE BEAUTY BRUSH

misslyn-lets-be-mermaids-my-favourite-brush

Morske deklice v kosmati obliki ;) Na prvi pogled in otip nista delovala najbolj obetavno. Ampak veš kaj? VŠEČ STA MI! Nanos osvetljevalca je prava pesmica s tem čopičem. Je res prave oblike za dano nalogo in po zgornjem delu ličnice samo zdrsi. Sta se mi na začetku zdela trša, ampak sem hitro ugotovila, da sta kompaktna, ampak ščetine so izredno mehke. In ne odpadajo.
Mermaids in a hairy form ;) At first glance they weren't looking very promising. But you know what? I LIKE THEM! Application of highlighter is so easy with this kind of brush. It has just the right shape for the job and it just glides on my cheeks. In the beginning they seemed a bit hard to me, but I quickly realised the bristles are very dense and close together but they are also incredibly soft. And the do not fall out.

misslyn-lets-be-mermaids-my-favourite-brush


PRETTY MERMAID RAINBOW HIGHLIGHTER

misslyn-lets-be-mermaids-pretty-mermaid-highlighter

Mavrični osvetljevalci so že nekaj časa v ospredju. Doma imam dva ali tri, tale pa mi je noro všeč! Pigmentacija je super, en sam poteg je dovolj za tisti nežen, čudovit sij, se pa ga da fino slojit za malo bolj opazno osvetljevanje. Je res fino mlet, brez velikih bleščic, tudi na obrazu je viden zgolj sijaj. Sestavlja ga 6 barv, ki, ko se zmešajo, dajo čudovit roza-srebrn sijaj.

misslyn-lets-be-mermaids-pretty-mermaid-highlighter

Rainbow highlighters are the thing for a while now. I have a few at home already and I just love this one. It is super pigmented, I get this beautiful, gentle glow with just one swipe and I can build it up for more noticeable highlighting. It is fine grinded, no big glitters, there is only sparkle on my face. It consist of 6 colours that combined give gorgeous pink-silver glow.

misslyn-lets-be-mermaids-pretty-mermaid-highlighter


LET'S BE MERMAIDS STROBING POWDER

misslyn-lets-be-mermaids-strobing-powder

Osvetljevalec v kamnu. Tudi ta mi je zelo všeč. Pigmentiran je odlično, ponovno je dovolj samo en poteg. Barva pri tem pa je malenkost drugačna, je namreč šampanjevo zlate barve. Ta ima malenkost večje bleščice in je primeren za bolj opazno osvetljevanje.

misslyn-lets-be-mermaids-strobing-powder

I like this one also. Another great pigmentation, again just one swipe and the shine is here. The colour here is different, it is a gold champagne beauty. A bit bigger glitters here and highlighting with it is a bit more noticeable.

misslyn-lets-be-mermaids-strobing-powder


MERMAZING GLOW STROBING CREAM

misslyn-lets-be-mermaids-mermazing-glow-strobing-cream

Izmed vseh treh izdelkov mi je ta najmanj pri srcu. Že tako namreč ne maram kremastih izdelkov. Ne bom rekla, da je slab, sta pa druga dva zagotovo boljša. Tu je barva ponovno srebrno roza, vendar je tukaj roza del bolj izrazit. Je pa primeren za začetnice, saj je bolj nežen, slabše pigmentiran in manj opazen.

misslyn-lets-be-mermaids-mermazing-glow-strobing-cream

My least favourite of the three. I am not a fan of creamy products. I won't say it is bad, but the other two are certanly better. It is more suitable for those that don't want big, flashy highligh, since it is more gentle and not so greatly pigmented. 

misslyn-lets-be-mermaids-mermazing-glow-strobing-cream

WHAT THE SHELL! VIVID COLOR LINER

misslyn-lets-be-mermaids-what-the-shell-vivid-color-liner

V kolekciji so tudi 4 tekoča črtala za oči. Štiri zanimive, drugačne barve. Z odlično pigmentiranostjo. Dve matt in dve metalik. Všeč so mi vsa štiri, saj so posebne in intenzivne barve. Največ bom pa verjetno posegala po metalik odtenkih, tako srebrn (Holy Crab) kot bronast (Kiss My Bubble) sta mi noro všeč in verjamem, da bosta odlična pika na i kakšnemu močnejšemu videzu. Matt vijola (Tini Bikini) in modra (Luna Lagoona) pa bosta zanimiva popestritev vsakodnevnega videza. Nanašajo se zadovoljivo, saj že pri prvem potegu dobim barvo, kakršna naj bi bila. Edina malenkost, ki me moti je čopič - zame je namreč malenkost predolg, ampak se ga da vseeno obvladat in naredit lepo črto.
There are also four liquid eyeliners in the collection. Four interesting, different colours. With a great pigentation. Two matt and two metallic. I like all three, since the colours are really special and vibrant. I will mostly use the metallic shades, I really like both, the silver (Holy Crab) and the bronze (Kiss My Bubble) one and I believe both can be a great accessorie to a bold make up look. The mattes, purple (Tini Bikini) and blue (Luna Lagoona), could be a great dash of colour for your everyday look. Application is good, I get the colour with one swipe. The only thing that bothers me a bit is the brush - it is a bit long for me, but it is still manageable and you can draw a line.

Kateri izdelek se je znašel na tvojem seznamu (želja ali pa nakupovalnem) ? Sledi mi na instgramu (@just_ajda), kjer bo kmalu potekala nagradna igra za enega izmed predstavljenih izdelkov.
Which product made it to your (wish or shopping) list? Follow me on instagram (@just_ajda) where there'll soon be a giveaway for one of the presented products.

Xoxo, A.


**this post includes PR product provided for honest review**

  • Share:

You Might Also Like

1 komentarji

  1. They are so cute! love your blog
    Check out my blog too!
    http://bernadeta200.blogspot.lt/2018/04/leather-with-stripes.html

    OdgovoriIzbriši

Each and every comment is appreciated and read =) Spam links will be deleted.
Xoxo, A.

INSTAGRAM