Beetle nails with Catrice Irregular Galaxies nail polish

By Just Ajda - 6.3.18

catrice-spectra-light-irregular-galaxies

Najnovejši dodatek k moji zbirki lakov za nohte me je prepričal že v steklenički, ob nanosu pa me je enostavno prevzel. Catrice pač zna. Novo linijo Spectra light lakov za nohte s posebnimi efekti sestavlja 5 lakov za nohte in prav vsi so na moji listi želja. Prvi, ki je našel pot k meni je 03 Irregular Galaxies.
The newest addition to my nail polish collection has already convinced me in the bottle, but when applied it totally swooped me away. Catrice just knows how to do it. The new line of nail polishes with special effects is called Spectra light and it consists of 5 nail polishes and all made it to my wishlist. The first one I actually bought is 03 Irregular Galaxies.

catrice-spectra-light-irregular-galaxies

Čudovit lakec, ki mene spominja na tiste čudovite hročke, ki sva jih s prijateljico nabirale v mladosti. Ob imenu pa sem se spomnila, da bi bil ta lak res idealen za galaksi manikiro, tako da mogoče je to moj naslednji nail art projekt ;)
A wonderful nail polish that reminds me of those gorgeous beetles that I used to gather with my friend when I was little. But the name got me thinking - indeed it would be perfect for galaxy manicure. So, I might have found my next manicure project ;)

catrice-spectra-light-irregular-galaxies

NANOS
Prekriven v dveh slojih. Nanos je čudovit! Ponavadi me pri takih lakih zmotijo proge od čopiča, tukaj pa jih sploh ni! Čopič je na širši strani, kar je zame idealno. S parimi potegi je namazan cel noht, nanos pa se potem izravna sam od sebe. Suši se hitro, sama imam nohte namazane v roku pol ure - podlak, dva nanosa laka in nadlak.
APPLICATION
Fully opaque in two layers. Application is amazing! These kind of nail polishes usually have brush strokes that bother me a lot, but here those aren't visible. The brush is one the wide side, which is ideal for me. With few strokes the entire nail is painted and it levels out on its own. It dries fast, I had all of my nails painted in around half an hour - base coat, two coats of Irregular Galaxies and top coat.

catrice-spectra-light-irregular-galaxies

BARVA
Pravljica! Obožujem to prelivanje barv. Osnova je plava, temnejša, skoraj črna. Odvisno od kota in svetlobe sem videla še vsaj turkizno in vijolično barvo, ob redkih priložnostih pa sem opazila tudi zeleno in pink. Ta lak za nohte zagotovo ni dolgočasen. 
COLOUR
Fairytale! I love the colour change here. The base is darker blue, almost black. Depending on the angle and lightning I also saw the following colours: teal and purple, and a few times even green and pink. This is a nail polish that definitively isn't boring.

catrice-spectra-light-irregular-galaxies

Obožujem podjetja, ki se ne držijo ustaljenih in preverjenih barv. In to Catrice zagotovo je. V preteklosti so že presenečali z raznimi neobičajnimi barvami in tokrat so ponovno zadeli v polno. Prekrasen multichrome lak za nohte, ki ga bo vesela vsaka prava lakoholičarka.
I have lots of love for companies that don't do just normal and ordinary colours. And Catrice is certanly one of them. They have surprised with unique and extraordinary colours in the past and once again they hit it spot on. A gorgeous multichrome nail polish taht each nail-a-holic needs in her collection.

catrice-spectra-light-irregular-galaxies

Si lakoholičarka ali te laki za nohte ne ganejo? Kako ti je všeč ta lepotec - bi ga nosila? Zaupaj mi v komentar.
Are you a nail-a-holic or you aren't moved by nail polishes? How do you like this beauty - would you wear it? Let me know in the comments!

Xoxo, A.

  • Share:

You Might Also Like

0 komentarji

Each and every comment is appreciated and read =) Spam links will be deleted.
Xoxo, A.

INSTAGRAM