My favourite mascara: Oriflame ColourBox Fat Lash Mascara

By Just Ajda - 28.1.18

Maskar imam doma vsaj enih 10, večino ne rabljenih, ki čakajo na preizkus. Do sedaj sem jih preizkusila že ogromno. Pri maskarah sem namreč izredno zahtevna, saj večino časa na očeh uporabim samo to. Potrebujem maskaro, ki trepalnice lepo loči, jim doda potreben volumen in želeno dolžino. Seveda zahtevam tudi obstojnost, črnina pod očmi na koncu dneva ne pride v poštev. Zaradi odstranjevanja ne maram vodoodpornih maskar, saj že navadno maskaro težko odstranim. 
At the moment I have at home at least 10 mascaras, mostly unused, waiting to be tried. I've already tried a bunch of them. I am extremely demanding when it comes to my lashes and mascara, since most of the time it is the only eye make up I wear. I need a mascara, that separates the lashes, gives them needed volume and the desired lenght. Of course I demand good staying power, I cannot be black under the eyes at the end of the day. Because I have a really hard time removing make up I don't like waterproof mascaras.

oriflame-colourbox-fat-lash-mascara-review

Vsaj zadnja dva meseca, če ne še dlje, uporabljam samo eno maskaro, ki me je res pozitivno presenetila, saj ima vse zgoraj naštete lastnosti. Oriflame ColourBox Fat Lash maskara vsakodnevno poskrbi, da moje trepalnice izgledajo odlično cel dan. 
For the last two months at least I am using only one mascara, that surprised me in the most positive way, it has all above described qualities. Oriflame ColourBox Fat Lash mascara is with me every day and takes care that my lashes look great entire day. 

oriflame-colourbox-fat-lash-mascara-review

Na začetku sem bila skeptična zaradi njene gumijaste krtačke, ki se mi je zdela zelo trda in ob prvi uporabi sem bila z njo nerodna. Potem pa sem se na njo navadila in sedaj sva neločljivi. Priporočam pa previdnost pri prvi uporabi, če nisi navajena na gumijaste ščetke, saj zna bit rahlo neprijeten občutek.
At first I was a bit sceptical because it has a rubber wand and I found it rather hard and I was really clumsy at first. But I did get used to it and now we are unseparatable. I do recommend that you are careful when you first use it, especially if you are not used to rubber wands, since the feeling can be a bit unpleasant.

oriflame-colourbox-fat-lash-mascara-review-naked-eye

Moje trepalnice so že same po sebi dokaj dolge, so pa tanke in svetle, zato nenamazane niso opazne. 
My lashes are rather long, but thin and bright and when I don't have mascare on, not really visible.

oriflame-colourbox-fat-lash-mascara-review

Pri Oriflamu obljubljajo dolge, polnejše trepalnice ob uporabi Fat Lash maskare in z veseljem poročam, da so svojo obljubo izpolnili. 
(Svojo lahko naročiš TUKAJ, trenutna cena 2,99€ )
At Oriflame they promise long and fuller lashes when using Fat Lash mascara and I am happy to say they delivered. 

Katera pa je tvoja najljubša maskara?
And you, which one is your favourite mascara?

Xoxo, A.


**this post includes PR product provided for honest review**

  • Share:

You Might Also Like

3 komentarji

  1. Prekrasno, zelo mi je všeč :)

    OdgovoriIzbriši
  2. Super zgleda, mogoče kdaj preizkusim :) Zaenkrat pa uporabljam Grandiose od Lancoma z ukrivljeno ščetko za lažji nanos. In res da volumen trepalnicam.

    Brigita
    www.mjzfashion.si

    OdgovoriIzbriši
  3. Od catrice modra vodoodporna maskara je top��

    OdgovoriIzbriši

Each and every comment is appreciated and read =) Spam links will be deleted.
Xoxo, A.

INSTAGRAM