It's time to beautify your phone

By Just Ajda - 4.12.17

mycase-phone-case

Začnimo ta teden z idejami za božična darila. V dobi, ko ima že vsak svoj telefon, je ovitek zanj lahko čudovito darilo. 
Spletna stran in trgovina MyCase ima ogromno, res ogromno izbiro raznoraznih ovitkov, kar pa je najlepše od vsega - lahko si izdelaš svojega, s svojo sliko.
Jaz sem imela možnost izbrati štiri in odločitev res ni bila lahka. Na koncu so zmagali naslednji štirje.
Let's start the week with Christmas gift ideas. Nowadays everyone has their own phone and a case for it can be a beautiful gift. 
You can find a huge selection of them, and the best of all - you can make your own, personal one too!
I had the opportunity to pick four phone cases for myself and let me tell you, the decision wasn't easy.


Time to Travel (=Čas za potovanja)

mycase-phone-case-time-to-travel
Sardinia, the land of the prettiest beaches
Obožujem potovanja in ogromno potujem. Ta ovitek me je spremlja vsakič, ko potujem. Kdaj pa je zame "čas za potovanje"? Vedno, ko le lahko. Moje naslednje potovanje? Božični izleti! Letos si bom ogledala Salzburg, vsekakor pa ne sme manjkat vsakoletni izlet v praznično okrašeno Ljubljano. Kam se boš pa odpravila ti? Zaupaj mi v komentar!
P.S.: Na žalost tega ovitka ni več na voljo, je pa ogromno drugih na tematiko potovanj.
I love to travel and I do it a lot. This case accompanies me everytime I go somewhere. My "time to travel"? Always when I can. My next trip? Christmas trips! This year I will go to Salzburg and I absolutelly cannot miss the festive Ljubljana. Where are you going to go? Let me know in the comments!
P.S.: Unfortunatelly this case isn't available anymore, but you can find others with travel theme.


mycase-phone-case-eat-sleep-blog-repeat
Can't blog without a cup of tea
Blog. Moj najljubši hobi in čeprav sem ga zadnje čase reees zanemarjala, še zmeraj moj najljubši kotiček na spletu. Obožujem bloganje in vse povezano z njim! Ta ovitek uporabim, ko mi pade motivacija ali ko se odločam o čem pisat. 
My Blog. My favourite hoby. I know I've been neglecting it lately, but it is still my favourite place on the internet. I adore blogging and everything connected to it. I put this case on when I lack motivation or I'm simply deciding next topic to write about.


mycase-phone-case-wake-up-and-make-up
My favourite highlighter, blusher and bronzer are on this photo somewhere ;) Can you find them?
Zelo rada se ličim, čeprav sem - ironično - ogromno časa nenaličena oziroma čisto nežno naličena. Žal mi večino dni čas ne dopušča velika igranja z ličila, ko pa le najdem čas, pa me nihče ne ustavi ;) Ta ovitek uporabim točno takrat, ko imam čas, da z njim posnamem kak potek ličenja ali ujamem mojo najljubšo šminko. 
I love puting on make up, but ironically I spend a lot of time without or with minimal make up. The problem is - time. But when I find the time to actually put make up on, nobody can stop me ;) I use this case whenever I have the time for playing with my make up stash, to capture my make up routine or when I'm taking a photo of my favourite lipstick.


mycase-phone-case-a
Morning selfie, without a hint of make up... Cuz this is me, right? ;)
A kot Ajda. Ta ovitek predstavlja mene. Ta je v uporabi največkrat. A kot vse, kar jaz sem, čeprav se morda ne začne na črko A. Zgodba za mojim imenom? Ko je bila moja mami noseča, sta se z atijem dogovorila, da če bom punčka, določi ime ona, če pa fantek pa on. Prišla sem jaz, ati me je pogledal in rekel:'To pa je Ajda.'. In navkljub dogovoru, sem ostala Ajda. Ker se je tudi moja mami strinjala z njim. Svoje ime imam zelo rada in ta ovitek dam na telefon s ponosom (seveda pa ne škodi, da je marmornat, pinky in lep).
A as Ajda. This phone case presents me and it is used the most. A as everything I am, even if it doesn't start with the letter A. The story behind my name?
When my mom was pregnant with me, my parents decided that if I'm a boy, my father will pick the name and if I'm a girl, my mother will do it. Then I came along, my father just looked at me:'It's Ajda!'. And their arragement wasn't important anymore, since my mother also liked the name. I love my name and I use this phone case with pride (but it doesn't hurt that it's marble, pink and pretty).

Za konec pa še par ovitkov, ki jih še imam na svoji listi želja:
And in the end, a few of the phone cases I still have on my wishlist:
mycase-phone-cases-wishlist
Just look at how pretty they all are!

Xoxo, A.

**this post includes PR product provided for honest review**

  • Share:

You Might Also Like

0 komentarji

Each and every comment is appreciated and read =) Spam links will be deleted.
Xoxo, A.

INSTAGRAM