New In: October 2016

By Just Ajda - 16.11.16



 Spet je nov mesec tu in čeprav sem malo pozna, je čas, da vam pokažem svoje nove pridobitve.
 New month is here again and even if I am a little late, it's time for me to show what's new in my beauty closet.

new-in-october-2016

 Oktobra je svojo pot k meni našlo kar nekaj super stvari! Danes bo zgolj hitra predstavitev, saj se bo marsikateri izdelek znašel na blogu v samostojni objavi.
 A bunch of awesome stuff came to me in October. Just a quick presentation today, since a lot of the items will get their own post.

SKIN CARE

new-in-october-2016-skin-care


BALEA MIZELLEN REINIGUNGS TUCHER
 Še vedno sem v iskanju top čistilnih robčkov, do zdaj mi še ni uspelo. In tudi tokrat ne. Ti sicer niso slabi, vendar mi ni všeč občutek, ki mi ga pustijo na koži + po uporabi me koža malenkost peče. 
I'm still looking for the perfect cleansing wipe and so far I wasn't succesfull. Unfortunatelly this applies also to this one. I don't like the feeling they leave on my skin + my skin burns a little after use.
BALEA ANTITRANSPIRANT 5in1 PROTECTION
 Tega sem kupila, saj sem bila enostavno radovedna, kako se obnese. O učinku še ne morem kaj dosti povedati, ampak diši pa božansko! Vonj je nežen in ostane na koži lep čas.
 I've bought this because I was simply curious. I cannot tell you a lot about its effect, but it smells amazing! The smells is gentle and it stays on the skin a good while.
BALEA DEO-BODYSPRAY LUFTIG LEICHT
Bil je znižan in dišal je, pa je šel z mano. Kompulziven nakup, ki ga od takrat nisem niti preizkusila.
It was on sale and it smelled nice so it went with me. A compulsive buy, which I haven't even tried yet.
INELL MICELLAR WATER
Ker mi stare micelarne vodice zmanjkuje, o tej sem slišala dobre stvari pa še znižana je bila, sem jo kupila. Preizkusila sem jo samo enkrat do zdaj, saj še imam staro, tako da, bomo videli.
I'm running out of my old micellar water and I've heard only good things about this one and it was on sale I bought it. I've only tried it once so far, since I still have my old one, so we'll see.
AFRODITA BODY BUTTER
Najbolj dišeča stvar! To maslo sem imela dolgo na listi želja in ko sem porabila prejšnje maslo za telo, sem seveda izkoristila priliko in kupila tega! In nakupa ne obžalujem.
The best smelling thing! I've had this body butter on my wishlist for ever and when I run out of my old one, I took the opportunity and bought this one! And I don't regret buying it.
AVON NATURALS SCENTED SPRITZ
Avonovi odišavljeni spreji so moje veliko veselje in zbirka nenehno raste. Ko sem videla ta dva nova, se jima seveda nisem mogla upreti.
Avon's scented spreys are my big joy and my collection keeps on growing. When I saw two new ones of course I couldn't resist.


MAKE UP

new-in-october-2016-make-up

KIK FALSIES
Ker sem jih končno našla v trgovini, sem jih seveda vzela. In so prve, ki mi pri nanosu niso povzročale problemov! Edini minus? Premajhna izbira!
Because I finally found them in the store, I took them. The first false lashes that didn't give me any troubles! The only downside? Too little different ones!
GOLDEN ROSE MATTE NAIL POLISH 03
Lak sem prejela na Golden Rose dogodku in seveda sem ga skoraj takoj preizkusila(slikico najdeš TUKAJ). Všeč mi je barva, nanos in obstojnost!
I received this nail polish at Golden Rose event and I tried it almost immediatelly (you can find a picture HERE). I like the color, application and durability.
GOLDEN ROSE LONGSTAY MATTE FOUNDATION
Tega pudra nisem preizkusila, saj sem se odločila, da ga podarim eni izmed vas na svoji Facebook strani (KLIK).
I haven't tried this foundation since I've decided to give it away to one of you lucky ladies on my Facebook page (CLICK).
ESSENCE THE LITTLE X-MAS FACTORY CONTOURING PALETTE
Vedno sem vesela nove konturing paletke! Do zdaj še nisem imela srca je preizkusiti, samo poglejte, kako je lepa! Upam, da bom kmalu zbrala pogum, da "uničim" to lepoto in jo preizkusim!
I'm always happy when I get a new contouring palette! I haven't had a heart to try, just look at how pretty it is! I hope I'll gathered my courage soon to "destroy" this beauty!
new-in-october-2016-eye-shadow
ESSENCE MIDNIGHT MASQUERADE SPOOKTACULAR NIGHT EYESHADOW
To senčilo me je presenetilo s svojo pigmentiranostjo, saj je res odlična! Resnično priporočam, upam pa tudi, da mi uspe poiskati tudi drugi dve senčili iz te kolekcije.
This eyeshadow surprised me with its pigmentation which is great! I trully recommend it and I just hope I'll be able to get the other two eyeshadows from this collection.
CATRICE NEO-NATURED WALDEN'S LEAF LETTER EYE SHADOW PALETE
Krasne barve, dovolj nežne tudi za vsakodneven videz. Paletka mi je všeč in jo redno uporabljam.
Beautiful colours, soft enough for your everyday look. I like this palette and I use it regularly.
new-in-october-2016-eyeshadow-palette
ESSENCE THE LITTLE X-MAS FACTORY EYESHADOW PALETTE
Krasna paletka, kajne? Meni je noro všeč že sama embalaža, lušne in uporabne senčke pa so pika na i ;)Gorgeous palette, right? I am totally in love with the packaging itself cute nad useful eyeshadows are just the cherry on top ;)
new-in-october-2016-lip-stuff
PS...SUPER MATTE LIQUID LIPSTICK KOURTNEY
Ena mojih ljubših mat tekočih šmink iz Primarka. Komaj čakam, da kupim še kakšno!
One of my favourite liquid lipsticks from Primark. I can't wait to buy another one!
ESSENCE MIDNIGHT MASQUERADE DANCE TILL DAWN DUO OMBRE LIPSTICK Če spremljate moj instagram, potem veste, da sem v tole šminko čisto zaljubljena! Res mi je top in jo uporabljam ogromno. 
If you follow me on my instagram, then you know I am totally in love with this lipstick! I really find it great and I use it a lot.
CATRICE NEO-NATURED MAROON MELANGE LIPSTICK
Joj, ta embalaža, a ni lepa? Tudi šminka je odlična, pigmentirana in prekrasne barve!
This packaging, isn't it pretty? The lipstick itself is also great, pigmented and a gorgeous colour!

Ste dosti zapravljale v oktobru? Ste preizkusile kakšno od mojih novih pridobitev?

Have you spend a lot in October? Have you tried any of my new pretties?

Xoxo, A.

**some items are PR products provided for honest review**

  • Share:

You Might Also Like

0 komentarji

Each and every comment is appreciated and read =) Spam links will be deleted.
Xoxo, A.

INSTAGRAM