četrtek, 25. avgust 2016

Nivea Sun Protect&Bronze Tan Activating Protecting Oil

 Danes bo govora o pomembni stvari - zaščiti pred soncem. Predstavljam vam olje za sončenje od Nivee, Nivea Sun Protect & Bronze Tan Activating Protecting Oil ZF 30.
 Today I will talk about something important - sun protection. I have sun oil from Nivea to show you, Nivea Sun Protect & Bronze Tan Activating Protecting Oil ZF 30.
nivea-sun-protect-and-bronze-tan-activating-protection-oil

Najprej si poglejmo, kaj o izdelku pravijo pri Nivei:
NIVEA Sun zaščitno olje Protect & Bronze ZF 30 v spreju za zaščito pred soncem za zanesljivo zaščito in enakomerno, naravno porjavelost kože. Svilnato mehko, prozorno olje se hitro vpije in vsebuje zelo učinkovit sistem UVA-/UVB-filtrov, ki kožo zaščitijo takoj po nanosu. Za visokokakovostno zaščito pred soncem in nego, ki daje prijeten občutek na koži. Za lepo, dolgotrajno porjavelost. 0 % samoporjavitvenih učinkovin. Dermatološko je dokazano/preizkušeno, da koža izdelek dobro prenaša.
  • Zagotavlja zanesljivo zaščito pred soncem in naravno porjavelost kože.
  • Lahka formula se hitro vpije in vsebuje učinkovit sistem UVA-/UVB-filtrov, ki ščitijo kožo.
  • 100 % naravna porjavelost, 0 % samoporjavitvene učinkovine.
  • Izdelek je vodoodporen.
  • Dermatološko je dokazano, da koža izdelek dobro prenaša.

First let's see what they say about the product at Nivea:
NIVEA SUN products contain highly effective UVA/UVB filters for immediate protection and are suitable for all skin types. To protect your skin, we recommend the following steps: Cover up with a hat, t-shirt and sunglasses. Wide brimmed hats or foreign legion style caps are best. A wide-brimmed hat and long-sleeved top or maxi dress will not only help protect your skin, you'll also be the height of summer style! Spend time in the shade if your shadow is shorter than you. During the UK summer, the sun is at its strongest between 11am and 3pm Use sunscreen with at least factor 15 and a high star rating. Sunscreen rubs off easily if you sweat, swim or change clothes. So whether you're in the UK or abroad, remember to apply generously and reapply regularly
  • NIVEA SUN Protect & Bronze provides advanced protection and supports the skin's natural tanning process for a beautifully natural tan.
nivea-sun-protect-and-bronze-tan-activating-protection-oil

 Čeprav večinoma potujem z ročno prtljago, mi je letos celo uspelo preživeti par dni na raznih kopališčih, kjer sem lahko s seboj vzela večje embalaže in prva zadeva na mojem seznamu je bilo ravno Nivea zaščitno olje. Prvi plus je že visok zaščitni faktor, saj imam sama zelo svetlo kožo, ki jo sonce hitro opeče. Naslednja lastnost, ki me je prepričala, je vodoodpornost. Nikoli nisem bila navdušena nad kremami za sončenje, ki so se ob skoku v bazen ponovno prikazale na koži, saj veste o čem govorim, kajne ;)
 I usually travel with hand luggage, I managed a few times a trip to the pool, where I could take bigger packaging with me and the first on my list was Nivea Protecting Oil. The first plus is high sun protecting factor, since my skin is fair and I get burned easily. The next feature that convinced me is water resistance. I was never a fan of sun creams that came back on the skin after a jump in the pool, you know what I'm talking about ;)

nivea-sun-protect-and-bronze-tan-activating-protection-oil

 Všeč mi je, da je olje na pumpico, saj se tako lažje dozira in nanese. Odlična lastnost je tudi ta, da se res hitro vpije in ne pušča mastnih madežev na kopalkah ali brisači
 I like that it has a pump, which makes applying it more easy. Another great attribute is its quick absorbance and it doesn't leave greasy stains on your swimsuits or towel.

nivea-sun-protect-and-bronze-tan-activating-protection-oil

 Edina stvar, ki me malenkost moti je vonj, saj je za moj okus premočan. Čeprav ob nanosu na kopališču hitro izgine in se razdiši, je problem nanos v zaprtih prostorih.
 The only thing that slightly bothers me is its scent which is a bit too strong for my liking. If you apply it when at the pool the scent quickly dissapears but it presents a problem when applied indoors.

Sestavine/Ingredients:

nivea-sun-protect-and-bronze-tan-activating-protection-oil

Kakšno zaščito pred soncem pa uporabljate ve?
What do you use for sun protection?

Xoxo, A.


**PR product provided for honest review**

5 komentarjev:

  1. Jaz sem letos uporabljala tole Alga Maris, ko smo dobile na Vašem eventu, pa mi je bla super, se pa precej izogibam soncu in sem letos po telesu kr svetla,:) P.s slikiceee:)

    OdgovoriIzbriši
  2. Awesome post! I love sunscreens that protect and are waterproof. It's unfortunate about the scent because some sunscreen scents do bother me too. Other than the scent, this looks like a great product overall :)

    OdgovoriIzbriši
  3. I have been using Loreal, store brand, and samples of Supergoop for sunscreen! :)

    Ursula

    www.blueridgebeautyblogger.com

    OdgovoriIzbriši
  4. Jaz sem letos tudi tega uporabljala in tako kot ti sem bila navdušena. Pri vonju me je pa zmotil alkohol. Se ga kar fajn čuti, ampak glede na to, da tudi enkrat nisem bila rdeča (otroci niso ravno pri miru in v senci, na plaži moraš biti pa pri njih), je super. Tako da možno, da si ga drugo leto sama kupim.

    OdgovoriIzbriši
  5. Sama še vedno raje uporabljam kreme kot olja :) In moram reči, da so mi po teksturi precej všeč ravno Niveine kreme za sončenje in da ponavadi uporabljam Nivea bronze, čeprav se sedaj bolj selim na kreme za občutljivo kožo, ker enostavno ne prenesem več vonja po kremah za sončenje :)

    OdgovoriIzbriši

Each and every comment is appreciated and read =) Spam links will be deleted.
Xoxo, A.