Welcome May!

By Just Ajda - 1.5.16



 In je že maj! April je minil prehitro, ampak bilo je lepo. Kakšen je bil pa vaš april?
  And May is here! April went by really quickly but it was great. What was yout April like?
 Maj bo meni prinesel ogromno dela in lepih stvari. Čakata me dva dogodka, ki se ju že neizmerno veselim ter moj prvi "fotošuting" v sodelovanju s fotoklubom Maribor. Woohoo❤
In kaj čaka vas? Seveda tisto, kar sem vam že obljubila - moje potovanje po Tenerifih in moji lepotni nakupi tam.
  May is bringing me a bunch of work and amazing stuff. I am looking forward to two events and in May I will attend my first fotoshooting in cooperation with Maribor's photo club. Woohoo❤
And what have I prepared for you? Absolutelly the things I 've already promised - my Tenerife trip and my beauty buys from there.


 Seveda bom pisala tudi o obeh dogodkih, komaj pa čakam, da vam predstavim slike s fotografiranja! Maja vam bom predstavila tudi svojo najljubšo šminko - zadnji mesec in pol je edina, ki jo nosim, hkrati pa je bila tudi edina, ki sem jo vzela na Tenerife - pri mojih 50 šminkah pa to že dosti pove, kajne? (A si upa kdo ugibat, katera je to? ) Maja pa vas čaka tudi nekaj nail art-a (med drugim tudi "how-to) in nasvetov za nego kože.
  Logically, I will write about both events and I cannot wait to show you the photoshooting pictures. In May I will also show you my favourite lipstick - it is mainly the only one I am wearing for the last month and a half and it was the only one I took with me to Tenerife - and since I have around 50 lipsticks that means a lot! ( Would anyone guess which one it is?) I also have prepared some nail art for you (there will also be a tutorial) and some skin care advices.


 Odločila sem se, da bo mesec maj zame mesec, v katerem bom bolj malo kupovala - ne ravno "no-buy" ampak "low-buy". Se mi katera pridruži? Lažje je, če vzpodbujamo ena drugo Lahko se mi javite tudi na Facebooku ali pa tukaj pustite komentar. Ker bom tudi sama sebe nagradila, če bom uspešna, tudi eno izmed sodelujočih čaka lepa nagradica😉
  I've decided that May will be a month for not buying a lot - not really a "no-buy" but a "low-buy". Would you be interested in joining me? It's easier if we encourage each other. You can comment on Facebook or here. Since I will reward me if I'll be succesfull, I will also prepare a lovely prize for one of the participants😉

 Kakšni so pa vaši načrti za maj? Vesela bom, če mi jih boste zaupali!
  What are your plans for May? I'll be really happy if you would let me know!
 
Xoxo, Nyx
IF YOU LIKE WHAT YOU SEE, I'D APPRECIATE IF YOU SHARE IT ON ANY SOCIAL MEDIA, LIKE IT OR GIVE IT A G+ ♥

  • Share:

You Might Also Like

1 komentarji

  1. Jaz sem se odločila tudi, da bom manj kupovala oz. nič kupovala vsaj nekaj časa, ker sem v letošnjem letu že precej zapravila za kozmetiko in nekatere izdelke sploh še preizkusila nisem :/
    Komaj čakam nail tutoriale in nasvete za kožo :)

    OdgovoriIzbriši

Each and every comment is appreciated and read =) Spam links will be deleted.
Xoxo, A.

INSTAGRAM