torek, 30. junij 2015

Sunset inspired - make up and nails

I recently saw that lovely Tara from The beauty of nail polish is hosting a giveaway - make up & nail contest. And - duuuh - I decided to participate. She posted a bunch of themes to be inspired from, and the first one that screamed to me was "Sunset". I did it all - make up and nails. And since this is an isnpiration contest I did a little someting extra with my makeup - I also draw on my lips, not just used a lipstick ;)
Pred kratkim sem videla, da ima Tara z bloga The beauty of nail polish nagradno igro - natečaj. In - seveda - sem se odločila sodelovati. Objavila je več tem, ki bi nam naj služile za inspiracijo, in prva, ki sem si jo izbrala, je bila "Sončni zahod". In ustvarila sem tako make up videz kot nail art. In ker je to natečaj, sem naredila nekaj posebnega - ustvarila sem videz tudi na ustnicah, nisem uporabila zgolj šminke ;)

Make Up:
sunset-inspired-make-up
-eyes:

sunset-inspired-make-up-eyes
sunset-inspired-make-up-eyes
-lips:

sunset-inspired-make-up-lips

Nails:

sunset-inspired-nail-art-sponge-hand-art
Kako se vam zdi? Hvala za ogled!
What do you think? Thanks for watching!

Xoxo, Nyx

sreda, 24. junij 2015

Swatch: Essence Love is in the air Nail polish

Tale lakec sem prvič videla na sestrični in v trenutku, ko sem ga zagledala, sem vedela, da ga želim. In naj vam povem, ni mi žal, da sem ga kupila.
The first time I saw this nail polish was on my cousin and the moment I saw it, I wanted it. And let me tell you I'm not sorry I got it.
essence-the-gel-nail-polish-love-is-in-the-air

Lak je polnoprekriven v dveh slojih. Nanaša se izredno lahko, res, brez kakršnihkoli problemov. Tudi posuši se hitro.
It is opaque in two coats. It applies amazingly, really, without any problems. It also dries fast.
essence-the-gel-nail-polish-love-is-in-the-air

Barva je sanjska. Taka čisto poletna ;) Pastelno rumen kremast lak. Jaz sem čisto zaljubljena.
The colour of this nailpolish is dreamy. To me it screams summer. It's a pastel yellow cream and I am totally in love.
essence-the-gel-nail-polish-love-is-in-the-air

Za konec pa, da vas res 100% prepričam, še dejstvo, ki me je prepričalo, da potrebujem VSE The Gel lakce - na nohtih mi je zdržal 5 dni, s tem, da sem vmes veselo delala na vrtu(itak brez rokavic) in imela roke ogromno v vodi. No, v bistvu bi mi zdržal še kak dan več, pa sem ga odstranila, da preizkusim, kar še imam novega ;)
In the end, to convince you 100%, a small fact, that convinced me that I need ALL The Gel nail polishes - it lasted on my nails for 5 days, and I've been working in my garden(no gloves, duh) and I've had my hands in water a lot. It would last longer if I wouldn't remove it to swatch some other new polishes I got ;)
essence-the-gel-nail-polish-love-is-in-the-air

Kaj pravite, kateri naj bo moj naslednji Essence The Gel lakec? Jaz se ne morem odločiti ;)

What do you think, what should my next Essence The Gel Nail Polish be? I can't decide ;)

Xoxo, Nyx

sreda, 17. junij 2015

BornPrettyStore: Stamping NailPolish and BP-58 plate


 Pred časom sem v oceno s spletne strani bornprettystore.com prejela tudi tale lakec in štempiljko in za danes hitra manikura z njuno pomočjo.
 I recently received from bornprettystore.com this nail polish and stamping plate to review and today there is a quick manicure with both of them.



 Lak je super za oboje, štempljanje in samostojno nošnjo - nanos je lahek, dovolj je en sloj in hitro se suši.
 Nail polish is great for a full nail or for stamping - it applies easily, with one coat and quick drying.



 Štempiljka je luškana, zame je taka jesenska. Vzorčki se odtisnejo z lahkoto. Z njeno kvaliteto sem zelo zadovoljna.
 The plate is cute, it reminds me of fall. The patterns are easily translated. I am happy with the quality of it.



 Prejela sem tudi promocijsko kodo za svoje bralke, če jo uporabite, dobite 10% popusta pri nakupu na spletni strani bornprettystore - pošiljajo vsepodovsod in to zastonj!!
I also received a promo code for my lovely readers, you can use it to get 10% off of your order at bornprettystore - they also ship worldwide for free!!

YXNX31


Xoxo, Nyx

sreda, 10. junij 2015

Prikupna.si wallet

S spletne strani prikupna.si sem prejela tole čudovito denarnico:
I received this cute wallet from prikupna.si web site:
prikupna-si-wallet-denarnica-photo-review-slike-ocena-mnenje (1)

 Čudovita je! Zame popolna, saj ne le, da je lepa, je tudi uporabna. V njej se namreč skriva ogromno predalčkov, kjer lahko shranim vse, kar potrebujem. Ima 3 predele za denar, kar je meni super, saj v enega shranim denar, ki ga potrebujem, v drugega dajem račune, pa mi ostane še tretji - recimo na potovanjih, kjer imam več valut v denarnici, je to odlično, trenutno pa v njem shranjujem telefon. Ima tudi predalček za kovance, ki se odpira in zapira z zadrgo - brez problemov in težav. Na vsaki strani ima še štiri predale za kartice, kar je dandanes velik plus(sej vemo, vsaka trgovina že ima svojo kartico), in predal, kamor lahko shraniš druge stvari - je dovolj velik za prometno dovoljenje, kar je zelo pomembno, najbolj me jezijo denarnice, ki izgledajo velike, a prometno dovoljenje se mi mečka.
prikupna-si-wallet-denarnica-photo-review-slike-ocena-mnenje (1)

 It's beautiful! It's perfect for me, it's not just pretty, it is also super useful. In it you find a bunch of compartments, where I can store everything I need. It has 3 money compartments, which works just great for me, since I can put money in one and receipts in other, and I still have the third one left - as example, on the trips, where you need multiple currencies this is just awesome, currently I have my phone in there ;) It also has a coin compartment, which opens and closes with a zipper - without any problems or issues. On each side you also have four card compartments, which nowadays is a big plus (we all know, almost every store has their own bonus card), and a compartment, where you can put any other stuff - it's big enough to put in my vehicle license in it and it doesn't wrinkle. I hate it when wallets who loook big, wrinkle my vehicle license.
prikupna-si-wallet-denarnica-photo-review-slike-ocena-mnenje (1)
prikupna-si-wallet-denarnica-photo-review-slike-ocena-mnenje (1)

 Priporočam vam ogled njihovih denarnic ( jaz sem se zelo težko odločila za eno, in vem, da bo moja naslednja denarnica njihova ), saj so prečudovite! So hitri pri pošiljanju in lepo zapakirajo izdelke. Pa da vam predstavim še nekaj meni všečnih denarnic:
 Here are some other wallets from prikupna.si, that I like:



Torej, hitro odklikat na njihovo spletno stran ;) Pa stisnite še en like na njihovi Faceboook strani.

Kaj menite o denarnici?
What do you think about this wallet?

Xoxo, Nyx

torek, 09. junij 2015

Preview: Essence Fun Fair Limited Edition


 V zabaviščnem parku sta zabava in veselje zagotovljena! Essence te v juliju in avgustu z novo trend kolekciji “Fun fair” popelje na fantastičen obisk sejmišča. V zraku je čudovit vonj sladkorne pene, kokic in kandiranih jabolk in razburljive atrakcije zagotavljajo živahno vzdušje in vesele obiskovalce. Barvna shema je sestavljena iz mareličnih, vanill, roza in mint odtenkov ter barve sivke kot kontrast. Osrednja pozornost je namenjena štirim satenasto mat lakom za nohte v ljubkih barvah ter štirimi različnimi sladkimi vonji in dvem dekoracijam za kul sladkorčkast efekt! Raztegljive gumice so s svojim ljubkim dizajnom v obliki lizalke še en must-have. Popelji se na Ferrise kolesu… z essence!
 Fun and excitement is guaranteed at the fun fair! With the new trend edition “Fun fair”, Essence is taking a fantastic tour of the fairground. The wonderful scent of cotton candy, popcorn and candy apples is in the air and thrilling attractions ensure a lively atmosphere and cheerful visitors. The colour scheme consists of pastel shades like vanilla, apricot, rosé and mint with pink and lavender as a bright contrast. Highlights are the four satin matt nail polishes in sweet colours with four different candy fragrances and the two cotton candy nails for a cool cotton candy effect! The stretchy hair ties are another must-have with their cute lollipop design. Let’s take a ride on the Ferris wheel… with essence!

Stisnjeno senčilo za oči/Baked Eyeshadow




 FAIRly FUNtastic! Tri različna senčila za oči v vanilla-roza, mint in barvi sivke s stisnjeno, mehko in pudrasto teksturo kot tudi čudovitim marmoriranim efektom zagotavljajo čudovite barvne poudarke na očeh. Če jih naneseš mokra, je barva še bolj intenzivna. Na voljo v odtenkih 01 You´re mint-blowing, 02 Be my marshfellow! in 03 Plump it up!.
 FAIRly FUNtastic! The three different eyeshadows in vanilla-rosé, mint and lavender with a baked, soft andpowdery texture as well as a fabulous marble effect ensure gorgeous colour highlights for your eyes. Applied moist, the colour is even more intense. 01 You´re mint-blowing, 02 Be my marshfellow!, 03 Plump it up!


Šminka/Lipstick



 Summer lips! Ustvari poletne poudarke na ustnicah v roza ali mareličnibarvi. Šminki ponujata srednjo prekrivnost in se enostavno nanašata. Na voljo v 01 Ring around the rosy in 02 Sweetheart´s sweet tooth.
 Summer lips! Create summery accents on your lips in bright pink or fresh apricot. The lipsticks offer semi-transparent coverage and are easy to apply thanks to the slim stick shape! 01 Ring around the rosy, 02 Sweetheart´s sweet tooth.


Rdečilo za lica/Blush 



Love at first blush. Rdečili z mehko, stisnjeno teksturo – na voljo v intenzivno rdeči ali sijoče marelični barvi – zagotavljata svežo, poletno polt. Za naravno rožnata lička, kot da si pravkar stopila iz vožnje na velikem Ferries kolesu. Na voljo v 01 Ring around the rosy in 02 Sweetheart´s sweet tooth.
 Love at first blush. The blush with a soft, baked texture – available in a choice of intensive pink or radiant apricot – ensures a fresh, summery complexion. For naturally rosy cheeks like you’ve just come back from a ride on the Ferris wheel. 01 Ring around the rosy, 02 Sweetheart´s sweet tooth.

Puder v kroglicah/Shimmer Pearls 




 Beauty bonbons! Rahlo sijoče kroglice, ki nudijo obrazu in dekolteju prefinjen sijaj. Popolno ujemajoči pastelni odtenki so dobili navdih v čudovitih barvah iz sveta sladkarij. Na voljo v odtenku 01 Keep sweet and sparkle on!



 Beauty bonbons! The slightly shimmering pearls offer your face and neckline a subtle glow. The perfectly aligned pastel shades are inspired by the fabulous nuances of the world of sweets. 01 Keep sweet and sparkle on!

Lak za nohte/Nail Polish



 Smells like candy… štirje poletni odtenki mint, roza, vijola in marelična – vsi s trendi, svilnatim mat zaključkom – nudijo nohtom moden izgled. Vsi laki imajo različen, rahlo sladek vonj, ki te spominja na tvoj zadnji obisk zabaviščnega sejma. Na voljo v odtenkih 01 You´re mint-blowing, 02 Be my marshfellow!, 03 Ring around the rosy in 04 Sweetheart´s sweet tooth.
 Smells like candy… four nail polishes in the summery shades mint, rosé, pink and apricot – all with a trendy, silky-matt finish – give your nails a fashionable look. All nail polishes have different, subtle candy fragrances reminiscent of your last visit to a fun fair. 01 You´re mint-blowing02 Be my marshfellow!03 Ring around the rosy04 Sweetheart´s sweet tooth.

Dekoracija za nohte cotton candy/Cotton Candy Nails



 Cotton candy topping! Pričaraj puhast efekt sladkorne pene na nohtih z dekoracijo za nohte cotton candy – kul mešanico bleščic in prahu. Preprosto posipaj prah po sveže nalakiranih ter še vedno mokrih nohtih, počakaj da se vse skupaj posuši – končano! Na voljo v 01 Candylicious in 02 Sugar for my honey!.
 Cotton candy topping! Conjure-up a fluffy cotton candy effect on your nails with the cotton candy nails – a cool mix of glitter and powder. Simply sprinkle the nail powder in rosé-pink or mint on top of freshly applied nail polish that’s still wet, allow to dry and you’re done! 01 Candylicious, 02 Sugar for my honey!

Gumica za lase na lizalki/Lolly Hair Ties



So sweet… za naslednjo vožnjo na vrtiljaku si lase spni s temi mehkimi, elastičnimi gumicami! Gumice so na voljo v petih pastelnih odtenkih in so zaradi pakiranja v stilu lizalke zelo kul. Na voljo v 01 The bright ride of life.
 So sweet… put your hair up in a ponytail with these soft, elastic hair ties before your next rollercoaster ride! The hair ties come in five pastel shades and are a really cool eye-catcher and present thanks to the cute lollipop packaging style. 01 The bright ride of life
essence “fun fair” bo v trgovinah na voljo v Juliju in Avgustu 2015*.

 Od Essence sem prejela rdečilo za lička in dekoracijo za nohte cotton candy, ki vam jo bom pokazala tekom dneva. Definitivno pa bom kupila še ta drugo rdečilo in pa puder v kroglicah. Laki za nohte mi izgledajo zanimivi, en bo sigurno moj - samo še odločit se morem za odtenek ;) Kaj pa se vam dopade iz te omejene kolekcije?
 I already got one blush and cotton candy from Essence which I will show to you later today. I will also get the other blush and shimmer pearls. Nail polishes also look interesting to me, I will get one for sure - I just need to pick my shade ;) And what do you like from this limited edition?
Pa še filmček o tej omejeni kolekciji:
And a video I made for this limited edition:

xoxo, Nyx

sobota, 06. junij 2015

Swatch: NYX Girls Lapis nail polish

 I've had this nail polish for a while and I finally decided to try it. What can I say, it was instat love, I wish I'd try it sooner.
 Tale lakec sem imela kar nekaj časa in končno sem se odločila, da ga preizkusim. Kaj naj rečem, bila je ljubezen na prvi pogled.
nyx-girls-nail-polish-lapis-bottle-picture
 As you can see this one is perfect for summer. Pale blue, in some light even cornflower blue, very glossy, almost a jelly.
 Kot vidite je ta lak kot ustvarjen za poletje. Svetlo moder, zelo sijoč, skoraj jelly.


nyx-girls-nail-polish-lapis-swatch-picture
 I have 2 coats on the pictures and it is enought for the polish to be somewhat opaque. If you'd want it to be fully completelly opaque, you would need three, but I don't think it is necessary, since it looks great with only two. Application is easy, it dries quick. There are no brush marks and it levels itself out.
 Na sliki imam 2 sloja in sta dovolj za zadovoljivo prekrivnost. Če bi pa želele popolno prekrivnost, bi potrebovale 3 sloje, vendar po mojem mnenju to ni potrebno, izgleda čudovito s samo dvema. Nanos je lahek, suši se hitro. Proge od čopiče se ne poznajo in lak se sam izravna.


nyx-girls-nail-polish-lapis-brush-picture
 The brush is long and thin and easy to work with. I do prefer wider brushes but this one was okay too.
 Čopič je dolg in tanek in lahek za nanos. Čeprav imam raje široke čopiče, mi je tudi tale bil všeč.

 Have you tried any NYX Girls polishes? Do you recommend any? You can get them here.
 Ste preizkusile že kakšen NYX Girls lak za nohte? Priporočate katerega? Pri nas lahko NYX lake kupite v spletni drogeriji mojadrogerija.si.

xoxo, Nyx

četrtek, 04. junij 2015

Review: RICH Pure Luxury Intense Moisture Shampoo

rich-pure-luxury-intense-moisture-shampoo-review-bottle-picture
Ta šampon je bil del paketa, ki sem ga prejela s spletne strani Venera kozmetika. Ne vem zakaj, ampak nisem pričakovala kaj dosti od njega. 
Moji lasje so namreč slamnati, vendar hitro mastni + izpadajo. Občasno, če mi šampon ne paše, dobim tudi prhljaj.
Ravno zaradi teh lastnosti mi marsikateri šampon ne ustreza, preizkusila sem jih pa že res ogromno.
I got this shampoo as a pat of the package I got from the web site Venera kozmetika. I don't know why, but I really didn't expect much from it.
My hair are normally straw-like, but quickly greasy + they fall out. Occassionally if the shampoo doesn't suit me, I also get dandruff.
That is why there aren't a lot of shampoos that would suit me and I've tried a bunch of them.

rich-pure-luxury-intense-moisture-shampoo-review-bottle-picture
Pa najprej nekaj malega o embalaži. Šamponov v taki obliki nisem vajena, ampak mi je všeč - brez problemov ga bom izstisnila tudi ko ga ne bo več dosti. Embalaža je zlate barve in izgleda res luksuzno. Pokrovček se odvije in privije brez problemov in šampon brez problemov ostane na mestu - se ne prevrže. 
First a little something about the packaging. I am not used to this tipe of shampoo packaging, but I like it - I won't have any problems getting the shampoo out when there will only be a bit left. It's gold and it looks really luxurious. The lid unscrews and screws without any problems and shampoo is easily standing on it - it doesn't tip over.

rich-pure-luxury-intense-moisture-shampoo-review-bottle-picture
Vonj šampona me je res presenetil. Malo me spominja na kak moški parfum, tisti nežen, ki jih ženske tako rade uporabljamo ;) Nežnost in svežina. Nima tipičnega vonja šampona, in to mi je zelo všeč! 
Je bele barve in dokaj tekoče teksture. Z lahkoto se izstisne in nanese na lase. 
The smell of the shampoo was really surprising. It reminds me a little on a mens perfume, the tender kind, that women so like to use ;) Tenderness and freshness. It does not have the tipical shampoo smell and I love it! The shampoo itself is white and quite runny. It comes out of the bottle with ease and the same goes for putting it on the hair.

rich-pure-luxury-intense-moisture-shampoo-review-bottle-picture
Ob nanosu na lase se zgosti in malenkost speni. Če iščete šampon, zaradi katerega boste cele v peni, pa še pol kopalnice zraven, tale ni za vas ;) Jaz sem navdušena, saj me preveč pene moti + pri mojem načinu umivanja las, mi gre vsa pena v oči&nos(lase si namreč umivam preko roba banje). Tako da je to kot ustvarjeno zame.
When put on your hair it thickens and foams a little. If you are looking for a shampoo that'd cover you with foam, this one isn't for you ;) But I'm thrilled, because too much foam bothers me + with my way of washing hair, all the foam goes into my eyes&nose (I wash my hair above the bath tub). So this was created for me.

rich-pure-luxury-intense-moisture-shampoo-review-bottle-picture-ingredients
Zdaj pa največje presenečenje. Po umivanju so bili lasje čudoviti! Nič slamnati, nič mastni, preposto lepi. Moji lasje se mi ponavadi ne posušijo čisto ravno, ampak v čudne valovite - ne lepo, ampak kar tako malo sem malo tja. Po uporabi tega šampona so bili skoraj ravni! Lasje so bili od korena do konic enakomerni (ponavadi imam pri glavi vse "polizano", konice pa štrenaste). Lasje tudi niso bili nič naelektreni. Lasje so vse te lastnosti obdržali par dni po pranju.
And now for the biggest surprise. My hair were wonderful after washing! No straw-like, no grease, simply beautiful. Usually my hair doesn't dry straight, I get this weird wavy hair. After this shampoo they were almost straight! My hair were even from the root to the tip (usually by my hair it's all really flat and my tips are stringy). And no electrified hair! All of this was present in the next couple of days after washing.

Sem res navdušena! A ste že preizkusile kakšen RICH izdelek za nego las? Imajo še kar nekaj zanimivih izdelkov, sama sem dodala na listo želja naslednje stvari:
I am really impressed! Have you tried any RICH hair products? There are a bunch of other intereting stuff, and this is what is going on my wishlist:

Sprej za zaščito in sijaj las / Maximum Brilliance Protect&Shine
rich-maximum-brilliance-protect-and-shine

Čisti Arganov elikisir za suhe lase in razcepljene konice / Rejuvenatic Argan Oil Elixir
RICH_Pure_Luxury_Rejuvenating_Argan_Oil_Elixir

RICH izdelke lahko kupite v vseh Mullerjih in nekaterih Tuš drogerijah. Mi priporočate še kaj drugega?
Do you recommend anything else?

xoxo, Nyx